Otra cosa que no había notado especialmente hasta que me puse a meditarlo, fue la influencia de Colon en las lenguas modernas. A lo que me refiero, Colon llega a América, hace todo lo que hacen los que llegan a América en esa época , matar, destruir, estafar y adueñarse, pero lo sorprendente no es que en esas tierras y en las de los alrededores se hable español, si no todo el juego de palabras que se hizo con su nombre. A lo que voy, un chabon descubre nuevos territorios para España y luego hacen toda una gama variada de juegos con su nombre, como lo son el país Colombia (notan que viene de Colon). También existe la palabra "Colonizar" que también viene de Colon, existe a su vez la palabra "Colono", que también se desprende del nombre Colon. Y como estos rudimentarios ejemplos podemos seguir y seguir, pro no es mi intención matarme buscando palabras que provengan de dicho nombre, si no dejar en claro que las mismas existen, y que existen y son famosas por el simple echo de que un tipito descubrió un continente que los Europeos desconocían. No suena tan mal, pero también pensemos en lo tiránico y maligno que era Colon, uno de los personajes del mundo modernos mas malos, que se coloca a la altura de Menem o de Bush, con otros. Imagínense dentro de 500 años cuando alguna persona escriba un artículo en contra de las palabras que provienen del nombre Bush o Menem. Seria algo como esto remplazando la palabra "Colonizar" por la palabra "Bushear" o "Menemear" o cuando existan los países "Bushombia" o "Menenombia" o se refieran a un grupo de personas como los "Busheros" o los "Menemistas"(aunque estos últimos ya existen actualmente).
Parece una locura no? Bueno, si una persona de hace 500 años leyera esto pensaría lo mismo que vos cuando leíste lo de Bush y Menem, solo que lo pensaría con Colon, esto excluyendo que llamarían hereje al autor de esto y resaltarían mi pésimo conocimiento de la lengua española de la época.
Dedicatoria Especial:
A Fontanarrosa, gracias por tu humor maestro
A Douglas Adams, gracias por tus libros de la "Guia del Autoestopista Galactico"
A Douglas Adams, gracias por tus libros de la "Guia del Autoestopista Galactico"
viernes, 28 de septiembre de 2007
Mitos del Mundo Moderno "Colon y sus consecuencias nuevamente"
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario